I would not pick her up. Look, she's pretending to want a ride back in the direction she just came from. Of course, it is possible she just now noticed that she left her underpants at some truck stop, and wants to go back and get them. Anyway, it's confusing.